A kép megkopott, fényét vesztette. Akik rajta vannak, ők már az enyészeté, csontjaik is kint porladnak a temető árnyas fái alatt.
De előttünk itt élték életüket, szerettek és szeretve voltak.
Ez a lakodalmas kép az 1920-as évek elején készülhetett, ekkor kattintotta el masináját a fotográfus (Sajnos egyenlőre nem találtam meg az esküvő idejét, az ódon hangulatú hatalmas könyvben.)
Ám ez a barna kép fennmaradt az ifjú párról és a násznépről. Úgy érzem, a múltból rám tekintenek, én illedelmesen viszonzom, úgy száz év távlatából. Érdekes, hogy nem mosolyognak, komoly dolognak vélhették a rájuk szegező masinát, ráadásul a doboz kezelője is elbújt egy lepel alá.
János (Kármán János) és Mária (Szalkai Mária) úgy érezték, egymásnak teremtette őket az Úr, ezért örök hűséget esküdtek egymásnak. Az életük fonala összesodródott, kéz a kézben ballagtak tovább a közös úton.
A kép – sejtésem szerint – a Kármán család házának udvarán készült.
Régi szokás volt, hogy két háznál tartott a lakodalom, a vőlegény és a menyasszony szüleinek házánál. Hogy a Kármán szülők házánál készült ez a kép annak bizonyítéka a képen lévők nevei.
Sorolom, akinek tudom a nevét:
A gyermekek nevéről nincs tudomásom.
A vőlegény: Kármán János (1897-1962), a menyasszony: Szalkai Mária (1905-1963), a menyasszony mellett balról a vőlegény édesapja, Kármán András, mellette fejkendőben a édesanya, Kármán Jánosné ( Szül: Bodócs Borbála ). Balról az álló sorban - a mellényes Palkó István, jobbra tőle Kármán Erzsébet. A fiúcskát karjában tartó férfi után Kármán Julianna áll. Bizonyára hozzátartozik a következő férfi. Tőle jobbra Kármán Teréz és ő mellette Gyűre István fehér kötényben, ő lehet a konyha felelőse. Sajnos a többiek nevét a feledés homálya takarja.
Érdekes a ruházatuk is. Három Kármán lány csíkos, nagy galléros ruhát visel. Az álló sor bal oldalán álló hölgynek is azonos ruhája van, a jobb oldalon, másodiknak álló – úgy néz ki – testvérével.
A férfiak kalapját érdemes szemügyre venni, szép nagy karimájú. A vőlegényé vadonatúj.
Ui: Szekeres Györgynek köszönhetően tudjuk az esküvő napját: 1921. május 2.-án hétfőn. A szülők nevét is módosítottam.